|
ingoFont Diesel Rudolf |
Designed by |
Dateiformat / file format |
Preis / price |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| . | Ingo Zimmermann 2008 |
OpenType |
90,- EUR |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Schreiben wie der Erfinder des Dieselmotors - mit der DIESEL RUDOLF Script (nach der Originalhandschrift von Rudolf Diesel) geht das... |
Write like the inventor of the diesel engine – it’s possible with the Diesel Rudolf Script (patterned after the original handwriting of Rudolf Diesel)... |
|
Im Jahr 2008 feiern die Stadt Augsburg und der MAN-Konzern den 150sten Geburtstag Rudolf Diesels, dem Erfinder des nach ihm benannten Dieselmotors. Anhand einiger erhaltener Originalbriefe war es möglich, eine überzeugende digitale Version von Rudolf Diesels persönlicher Handschrift zu gestalten. |
In 2008 the city of Augsburg and the MAN Group celebrated the 150th birthday of Rudolf Diesel, inventor of the diesel engine which was named after him. With the help of a few preserved original letters, it was possible to create a convincing digital version of Rudolf Diesel’s personal handwriting. |
|
Der Ingenieur und Erfinder Rudolf Diesel wurde 1858 in Paris geboren und besuchte dort auch die Schule. 1870 ging die Familie nach England, Rudolf wurde zu Verwandten nach Augsburg geschickt, wo er die Schule fortsetzte und später, nach dem Studium in München, als Ingenieur in die Maschinenfabrik Linde eintrat. Schon dieser Teil des Lebenslaufs erhellt, warum Rudolf Diesels Handschrift so unruhig und uneinheitlich war. Er lernte Schreiben nach französischer Art, also die lateinische Schreibschrift - ganz im Unterschied zur damals in Deutschland gelehrten sogenannten "Deutschen Schreibschrift", die er dann als 13-jähriger auch noch kennenlernte. Daraus erklärt sich seine (für damaliges Empfinden erst recht) unsaubere Schrift mit der Vermischung unterschiedlichster Buchstabenformen innerhalb eines Textes, ja sogar innerhalb einzelner Wörter. Dazu kommt, dass er auf "schönes schreiben" offensichtlich keinen Wert legte. Mal sind die Buchstaben breit, dann eng, mal groß und deutlich, dann wieder gedrückt und verkümmert. Die Individualität wird noch betont durch die von Feder und Tinte herrührenden Charakteristika. |
The engineer and inventor Rudolf Diesel was born in Paris in 1858 and also went to school there. In1870 his family moved to England and Rudolf was sent to relatives in Augsburg where he continued going to school. Later, after completing his studies in Munich, he began working as an engineer in the machine factory Linde. Alone this part of his life makes clear why Rudolf Diesel’s handwriting was so “jerky,” hesitant and inconsistent. He learned to write according to the French style, that is, Latin cursive – completely different from the very correct and neat German handwriting taught at that time which he had to learn at 13 years of age. These circumstances explain why his handwriting is “messy” (especially for those days) with its mixtures of letter forms within a text, even within individual words. Plus, he obviously did not attach much importance to “pretty writing.” Sometimes the characters are wide, then narrow, sometimes large and clear and then again crammed and primitive. The individuality is emphasized with characteristics derived from quill and ink. |
|
Den abwechslungsreichen Ausdruck des Fonts DIESEL RUDOLF ermöglichen über 80 Ligaturen und alternative Zeichenformen, die mit Hilfe der Open-Type-Funktionen "Ligaturen" und "Seltene Ligaturen" aufgerufen werden können. |
The diversified images of the font »Diesel Rudolf« make more than 80 ligatures and stylistic alternates possible which can be selected with help from the OpenType functions »Ligatures« and »Discretional Ligatures.« |
|
Voraussetzung für die automatische Anwendungung der Ligaturen ist, dass auf ihrem Computer OpenType-Schriften verwendet werden können (Windows XP oder neuer; Macintosh OS X oder neuer), und ihr Programm OpenType-Features unterstützt (z.B. Adobe InDesign CS oder neuer). Natürlich muss die Anwendung von OpenType-Features in ihren Programm-Einstellungen aktiviert sein. |
Requirements for the automatic application of ligatures: OpenType fonts can be used on your computer (Windows XP or newer; Macintosh OS X or newer), and your program supports OpenType-Features (i.e. Adobe InDesign CS or newer). Of course, application of OpenType-Features must be activated in your program settings. |
|
Wenn Sie zum Beispiel das Wort Diesel eingeben, dann ersetzt das Programm die Buchstabenfolgen i e bzw. i e s und e l durch die entsprechende Buchstabenverbindung ie bzw. ies und el. Auf diese Weise wiederholen sich die einzelnen Zeichen nur sehr selten, da sie meistens durch eine Ligatur ersetzt werden. |
 |
As an example, when you enter the word “Diesel” the program replaces the character order i e or i e s and e l with the appropriate letter combination ie or ies and el. In this way the individual characters are only rarely repeated since they are most often replaced with a ligature. |
|
Die DIESEL RUDOLF enthält die Buchstaben sämtlicher europäischer Sprachen mit lateinischem Alphabet einschliesslich Türkisch. |
»Diesel Rudolf« comprises characters of all European languages with the Latin alphabet including Turkish. |
|
||||||
|
||||||||
|
||||||||
