|
ingoFont Biró Script |
Designed by |
Dateiformat / file format |
Preis / price |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| . | Ingo Zimmermann 2006 |
OpenType |
90,- EUR |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Mit dem Kugelschreiber geschriebene individuelle Handschrift |
An authentic script from the tip of the ball point pen |
|
Das war noch nicht da: eine Schrift, die wirklich wie handgeschrieben aussieht. Eigentlich ist die Kalligrafie ja die Kunst der schönen Schrift. Und doch ist der Gedanke naheliegend: eine Schrift zu schaffen, die wirklich von der Alltags-Handschrift kommt. Und da wir - wenn überhaupt - nur noch mit dem Kugelschreiber schreiben, muss eine zeitgemässe Schreibschrift eben genauso aussehen. |
An authentic script from the tip of the ball point penThis hasn’t been seen yet: A typeface which truly looks as if it were handwritten. Calligraphy is, actually, the art of fine writing. And yet, an obvious thought: Create a typeface which truly derives from everyday handwriting. And since we, if we write at all, utilize practically only a ball point pen anymore, then a modern cursive writing form must look like just that. |
|
Die BIRÓ SCRIPT ist mit dem Kugelschreiber frei geschrieben. Der oft zitierte Kunsthistoriker Walter Koschatzky schrieb dazu (in seinem 1981 erschienenen Buch "Die Kunst der Zeichnung"): „Das Aufdrücken der Kugelspitze bringt keinerlei Veränderung der Strichstärke zustande, eine Differenzierung der Linie in Haar- und Schattenstriche gibt es daher nicht, [...] (daher) schliesst es eine künstlerische Verwendung nahezu aus. Zeichnungen mit Kugelschreiber weisen einen durchwegs toten Strichcharakter auf.“ Sieht die BIRÓ SCRIPT vielleicht tot aus? Nein, im Gegenteil! Endlich eine wahrhaft individuelle Schrift! Anders als in den üblichen Computer-Schreibschriften enthält die BIRÓ SCRIPT ausser dem üblichen Alphabet mehr als 100 echte Buchstabenverbindungen (Ligaturen). Und - die OpenType-Technik macht's möglich: die Ligaturen erscheinen bei der Texteingabe wie von Zauberhand automatisch. Übrigens: Die überzeugendste Wirkung erzielt man bei einer Schriftgrösse von etwa 18 bis 22 Punkt, dann entspricht die Strichstärke ungefähr der eines echten Kugelschreibers. |
BIRÓ SCRIPT is written freehand with a ball point pen. The much-quoted art historian Walter Koschatzky wrote (in his book “Die Kunst der Zeichnung,” i.e., “the art of drawing,” published in 1981): “Pressing of the pen tip achieves no change whatsoever in the heaviness of the stroke; therefore, there is no difference to be seen between thin strokes and thick strokes, [...] (thus) an artistic application is practically excluded. Consistently, drawings with a ball point pen show a dead stroke character.” Does BIRÓ SCRIPT look dead? No, on the contrary! Finally a truly individual script! Unlike the usual computer handwritings, BIRÓ SCRIPT includes more than 100 authentic ligatures in addition to the customary alphabet. And the OpenType-Technique makes it possible: The ligatures appear automatically like magic when entering the text. By the way, the most convincing effect is obtained with a font size of about 18 to 22 points, at which the thickness of the stroke is now about the same as that of a real ball point pen. |
|
Wenn Sie also zum Beispiel das Wort alphabet eingeben, dann ersetzt das Programm die Buchstabenfolgen a l, h a und e t durch die entsprechende Buchstabenverbindung al, ha und et. Auf diese Weise wiederholen sich die einzelnen Zeichen nur sehr selten, da sie ja meistens durch eine Ligatur ersetzt werden. Ein in der BIRÓ SCRIPT gesetzter Text sieht dann einem wirklich mit Kugelschreiber handgeschriebenen Text nahezu täuschend ähnlich. |
 |
For example, when you enter the word alphabet the program substitutes the letter order a l, h a and e t with the corresponding letter combinations al, ha and et. So, the form of the single character seldom repeats itself since it is mostly replaced with a ligature; and, with each combination of characters the result is a slightly different form of the individual character. Type set in BIRÓ SCRIPT appears remarkably similar to a text actually handwritten with a ball point pen. |
|
Vorraussetzung für die automatische Anwendungung der Ligaturen ist, dass auf ihrem Computer OpenType-Schriften verwendet werden können (Windows XP oder neuer; Macintosh OS X oder neuer), und ihr Programm OpenType-Features unterstützt (z.B. Adobe InDesign CS oder neuer). Natürlich muss die Anwendung von OpenType-Features in ihren Programm-Voreinstellungen aktiviert sein. |
Requirements for the automatic application of the ligatures are that OpenType-Fonts can be used on your computer (Windows XP or newer; Macintosh OS X or newer), and that your program supports OpenType-Features (i.e., Adobe InDesign CS or newer). Of course, the application of OpenType-Features in your program pre-settings must be activated. |
|
||||||
|
||||||||
|
||||||||
